-
1 fatherly
-
2 отеческий
-
3 отеческий
-
4 отеческий
fatherly; paternal -
5 fatherly
отеческий; отцовский; отечески -
6 fatherly
ˈfɑ:ðəlɪ
1. прил. отцовский;
нежный, отеческий Syn: paternal, one's father
2. нареч. отечески отцовский, свойственный отцу - * responsibility ответственность отца - * blessing отцовское благословение отеческий;
покровительственный - * love отеческая любовь отечески, как отец родной fatherly отечески ~ отцовский;
отеческий, нежныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fatherly
-
7 fatherly
-
8 fatherly
1. adjectiveотцовский; отеческий, нежный2. adverbотечески* * *1 (0) как отец родной2 (a) отеческий; отцовский; покровительственный; свойственный отцу3 (n) отечески* * *1. отцовский; нежный, отеческий 2. отечески* * *['fa·ther·ly || 'fɑðərlɪ /fɑːðə-] adj. отцовский, свойственный отцу, отеческий, нежный* * *отцовскийродительский* * *1. прил. отцовский 2. нареч. отечески -
9 fatherly
1. [ʹfɑ:ðəlı] a1. отцовский, свойственный отцу2. отеческий; покровительственный2. [ʹfɑ:ðəlı] advотечески, как отец родной -
10 fatherly
1. a отцовский, свойственный отцу2. a отеческий; покровительственный3. adv отечески, как отец роднойСинонимический ряд:kind (adj.) benevolent; benign; kind; paternal; patriarchal; protecting; protective; tender -
11 fatherly
[ˈfɑ:ðəlɪ]fatherly отечески fatherly отцовский; отеческий, нежный -
12 отеческий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отеческий
-
13 отеческий
-
14 fatherly
['fɑːðəlɪ]Общая лексика: как отец родной, нежный, отечески, отеческий, отцовский, покровительственный, свойственный отцу -
15 отеческий
1) General subject: fatherlike, fatherly, paternal, paternalistic, father2) Ironical: avuncular -
16 fatherly
[`fɑːðəlɪ]отцовский; нежный, отеческийотеческиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fatherly
-
17 отеческий (-ая, -ое, -ие)
-
18 отеческий
paternal, fatherly -
19 отеческий
1) ( принадлежащий отцу) father's; ( свойственный отцу) fatherly; paternalоте́ческая забо́та — paternal care
2) ( принадлежавший предкам) of one's fathers (после сущ.)оте́ческая земля́ — the land of one's fathers
3) церк. ( заложенный отцами церкви) patristic -
20 отеческий
прил.fatherly; paternal
- 1
- 2